该学区正处于变革之中,林赛已搬到纽约,CPD因其机构的腐败性质而受到审查。在城市的注视下,团队试图破坏一项枪支交易,当无辜平民和儿童卷入其中时,交易很快变得危险。当卢戈局长请丹尼·伍兹来审查点球大战时,紧张局势爆发,霍尔斯特德成为案件结果的关键人物。