寻找沉入海里的P-51战机的所有法国船员都被辐射严重灼伤，只有一个例外。Mulder探员和Scully探员从两个不同的方向进行查找。Scully妹妹的案件因为找不到凶手而要冰封，而他们的上司斯肯纳因为想继续调查而遭受枪击。