Jim和Taylor司令钓鱼时发现了被驱逐的科伦，Taylor救了濒死的科伦，派他去“6代移民”做卧底；Maddy发现研究所的霍顿博士竟是其助手假冒；Mira让Josh去Elisabeth医院偷稀有药品。