Tommy像往常一样送T.J上学,Dion如愿以偿当上了主厨,整个厨房由他负责。距离开业还有6天,但Pilar忘了弄酒水许可证,证件要几个月才能弄到,就在这时医院打电话给Pilar告诉她姐姐醒了。Tommy找到父亲,希望父亲能出面帮忙尽早帮他早点弄到酒水许可证,父亲表示不能保证。