流浪男孩派迪一大早敲开了费雪小姐的家门，委托费雪小姐帮助他寻找失踪的哥哥耐德。麦克医生来电，医院附近的树丛里发现了一具男孩的尸体，派迪在停尸间辨认出，死者是瓶盖男孩帮的成员贝吉，而哥哥耐德也是该帮派的成员。